雅尼主义Yannipolitanism

在线音乐杂志《佳音永恒》(PerfectSoundsForever)特别推出

雅尼主义

(Yannipolitanism)

原创:菲比·瑞恩(PhoebeRyan)

翻译:穆言(“Guitarself”)

校译:雨泽随时

年2月,有感于其近期在亚洲的巡演,雅尼在个人Youtube频道上传了一个视频:他所诠释并表达致敬之心的中国歌曲《国家》——一首为中国及其政府献礼、由当地儿童合唱团和知名歌手楼兰演唱的歌曲。楼兰一身雪白的戎装,站在身穿粉裙和小燕尾服的活泼的孩子中格外醒目。时而,她会转开话筒,面露微笑,向温顺而阳光的孩子们伸出手臂。关于这首歌我有许多话要说,尽管它对于中国有着极其重要的意义,在后文我将提及。重要的是雅尼竟能用他那不加掩饰、绝对雅尼的风格把世界上人口最多的国家的国歌、13亿多人珍爱的歌曲(老外记者把《国家》和《义勇军进行曲》搞混了,本署注)进行了改编和再创。和从前一样:充沛的情感,激情澎湃的合成器,温柔清脆的钢琴,扣人心弦,振奋人心,再加上可爱的亚洲孩子。至此,游戏结束,这就是典型的雅尼,情浓醉人。只有失聪者才会感受不到这种激情(幸运的是,他们还可以用眼睛看这个视频)。雅尼的音乐风格即复杂又简单,我只能这么描述:就像说花很“漂亮”,日落很“美丽”,小狗很“可爱”,可是在这些简单的形容词背后却隐藏着深层次的意思和暗示。这同样简明无误,就像他的音乐。不管从哪个角度都很难挑出毛病。它是如此完美到位,以至于你都得躲避它。你一定得躲避它。

在美国,我们是这么做的:只要一提到他的名字,我们就会笑。我们注意到了他在互联网上蔓延蹿红、他那滑稽的八字胡、他那森林一样的胸毛,却忘记了他是这个星球上最有影响力的音乐家之一。我这么说并不是要责怪对此无知的人们。你什么时候都不会在《GQ》或者《滚石》这些杂志的封面上看到雅尼,因为评论家们已经把他扔进了一个叫做“你的事业就是个笑话”的角落,让他在那儿与迈克尔·波顿(MichaelBolton,著名的美国摇滚歌手),约翰·泰什(JohnTesh,有美国“钢琴教父”之称的钢琴演奏家,偶像主持人,资深音乐人,早年和雅尼一起共过事),还有肯尼·基(KennyG)一起烂掉。不过他可哪都不去,只为一个无法撼动的原因:他的粉丝。我终于发现一个事实:一朝成尼粉,终身是雅迷。这其实并不难理解,雅尼不像现在99.9%的艺人,他推出的每一张专辑,既不会比前一张更伟大或更过瘾,也不会前一张逊色。他的音乐超越时空,清新怡人,不可名状,远离狎昵,拒绝时尚和政治。戴维·西格尔(DavidSegal)在发表于《华盛顿邮报》上的一篇出色的文章“Loveya,Yanni.No,Really”中解释了雅尼堪称乐坛奇迹的原因。

要想理解为什么:你就想象一下,假如你是个唱片商,你听了他的音乐,那种令人目眩神玄的器乐作品,广播不敢放,MTV不敢播。巡演时,他带着规模庞大,阵容豪华的管弦乐队,孩子们讨厌他,批评家们鄙弃他。哦,还有,他居然还不唱。(Segal,WashingtonPost,)为了推进他的事业,雅尼所能做的一切就是创造并维持和粉丝的直接联系。电台不播他的音乐,评论界不肯定他的成就,加之不会唱歌,他不得不要绕过整个音乐产业。真是个彻头彻尾的“DIY”(自助)音乐人。在登陆奥普拉秀,并借此卖掉60多万张唱片后,他把所有收益投入到了总计有15亿观众的世界巡演中。你没有看过《雅典卫城音乐会》?那好,也许将来有一天你会与它不期而遇并且兴奋不已。不过,你可别成那种坚称自己从未听过雅尼的人,因为实际上,每个人都听过他的音乐。他为世界各国的电影,电视剧和广告谱过曲。美国政府雇请他为教皇约翰保罗二世的自传电影作过曲。他从年起每年都为奥林匹克创作音乐,更不要提其他的国际体育赛事了。从环法自行车赛、超级碗到世界花样滑冰锦标赛,雅尼无处不在。雅尼是个世界流行乐坛的奇迹。我这里说的“流行”只是一个意为“广受大众欢迎”的词汇。雅尼“流行”到如此大受欢迎,以至于他可以无视尼尔森音乐统计、格莱美提名、告示牌排行榜,就像氧气和呼吸一样无处不在。虽然会有人把他强行归类到新世纪音乐流派中,但是雅尼用了一个很好的理由摘掉了这个标签:新世纪音乐家仅仅满足于做做背景音乐。而雅尼则另辟蹊径,他自掏腰包来确保他的演出宏伟壮观,并把它制作精美得你不得不







































北京儿童医院白癜风外用药
北京治疗白癜风权威医院



转载请注明地址:http://www.apiyaa.com/csfz/952.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 热点文章

    • 没有热点文章

    推荐文章

    • 没有推荐文章