如果说，要从我今年读的书中找出一本最难懂的书的话，那么无疑就是北爱尔兰作家安娜·伯恩斯(AnnaBurns)的长篇小说《送奶工》。

虽然是一部小说，但因为作者的表达手法完全不同于其他小说，并且采用的主要是伯恩斯的内省式描写，其中还混杂着意识流镜头与人称转换，可以说是相当烧脑。

比如说小说中有一段情节，开始讲的是女主（我）妈妈因为听信了女儿与送奶工的谣言，于是与女主发生言语冲突。顺着情节来讲，应该讲女主之类的，结果情节突然转到医院过世前的场景以及父亲提到他自己当年被同性侮辱的经历，这种的跳转让人反应不过来，但是这种表达手法却自始至终贯穿在这部小说里。

《送奶工》这部小说因为自成一派的风格，年10月16日在英国伦敦被公布获得布克奖，成为第50届布克奖得主，这也是北爱尔兰作家第一次获得布克奖。当时布克小说奖评审会主席KwameAnthonyAppiah评价道：“没有一位评委读过这样的小说。”

《送奶工》通过一个故事讲述了北爱尔兰地区-年代长期暴力活动期间的社会现状。小说的主人公是一个18岁的女孩，她有着一个相对稳定的准男友和一份相对稳定的工作，每天会在固定的时间里走路下班，然后边走路边读书，生活相对平静。

可是这种平静却被一名握有军事权力的“送奶工”打破了，他靠近她，并且利用权势逼她就范，将她置于舆论压力的漩涡中，承受着巨大压力。

在这段舆论压力中，女主（我）最先感受到的是来自于家人、亲朋的不信任与指责，独自面对这些流言蜚语。不管是谁，其实真相对他们来讲并不是重要，他们只是以罪恶的方式去揣测事情，然后去相信那些捕风捉影的谣言。

在这里故事里，没有确切的地址、确切的时间，甚至都没有太多确切的人名，就连对女主造成极大困扰的送奶工，也并不是那么确切。对于女主来讲，他就像迷一样：“我不知道谁是送奶工，他不是我们的送奶工，他没有接受任何牛奶订单，他的身上也没有牛奶……。”

女主对于送奶工的了解，并不是从送奶工口中得到的，而是道听途说，就像邻居以及家人听说她与送奶工的传闻一样。除此之外，故事中的其他事情很多也都是没有真凭实据的传闻，但是这种传闻却像真的一样左右着他们的生活。

小说中充斥着黑暗、残忍与不信任，题材却来自于当时北爱尔兰的生活。《送奶工》清晰地表达了当时社会对女性的不友好，女主在舆论中因为男女地位的不公平，承受着这个社会的所有恶意，这不得不让人联想到女性的地位其实是一个全球性的问题。

《送奶工》的作者安娜·伯恩斯，出生于年，56岁才创作了这部小说，虽然是大器晚成的作者，却也是这种人生阅历，让她能够用实验性的语言描述某座城市的历史与现状。

阿皮亚在伦敦市政厅举行的晚宴上，他代表评委会宣布了结果时表示：“安娜·伯恩斯完全独特的声音挑战了我们的传统思维，小说有着惊人的形式和令人沉浸的阅读感受。这是一个关于残忍、性侵犯和抵制不信任的故事。”